Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makitid ang utak
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gulo ang isip
gulo ang isip
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pinapaikot ang isip
magulo ang isip in english
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 42
Quality:
Reference:
gulong gulo ang isip
gulong gulo ang isip
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hangat makitid ang kumot matutung mamaluktot
hanggat makitid ang kumot,matutong mamaluktot
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahulugan ng bukas ang isip
kahulugan ng bukas ang isip
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa totoo lang magulo ang isip ko
sa totoo lang magulong isipan ko
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam ang isip ko e magulo
hindi ko alam ang isip ko e magulo
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi yon sana ang isip ko ang sana isip ko si mahal ko
hindi yon ang sana isip ko ang sana isip ko si mahal ko
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag trabaho abroad ako kaya kainin ko ang pride kasi mahal ko ang pamilya ko mag sakripisyo ako kasya pumatol sa katulad mo makitid ang utak
mahal ko boyfriend ko kahit na di sya perpekto
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay ko ay sa 'yo lamang hinding hindi magbabago ang isip ko tunay ang pagtingin, sana'y gano'n ka rin, giliw
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i don't have a problem anymore. because we are all friends. ok lang naman sakin na magkachat tayo bilang kaibigan lang ma injoy ang isip magiing masaya paminsa minsan. ok thanks godbless and take care
oo wala nang problima sakin . dahil lahatt tayoy magkakaibigan . ok la g naman sakin na magkachat tayo bilang kaibigan lang ma injiy ang isip magiing masaya paminsa minsan . ok thanks godbless and take care
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil na rin sa kagustuhan ko at pagkakaroon ng malalim na interest sa social media kung paano maimamanipula ito ngunit hindi pa ganon kalawak ang aking kaalaman at minsan kahit na mayroong procedure na dapat sundin may mga oras pa rin na hindi ko maperfect ang pag gawa ng content at kung paano paramihin ang likes nito. at dahil sa nabasa kong article na galing sa ads espresso mas naliwanagan ang isip ko. dahil na rin sa lawak ng kompetisyon mas mahirap itong gawin kaya kailangan maging engaging
dahil na rin sa kagustuhan ko at pagkakaroon ng malalim na interest sa social media kung paano maimamanipula ito ngunit hindi pa ganon kalawak ang aking kaalaman at minsan kahit na mayroong procedure na dapat sundin may mga oras pa rin na hindi ko maperfect ang pag gawa ng content at kung paano paramihin ang likes nito. at dahil sa nabasa kong article na galing sa ads espresso mas naliwanagan ang isip ko. dahil na rin sa lawak ng kompetisyon mas mahirap itong gawin kaya kailangan maging engaging
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ito mapipigilan sapagkat ito ay lumalaban isa itong makapangyarihan sumakop sa ating sanlibutan ikaw,ako't sila ay nagmamahalan kaya ang mga problema'y nalalabanan ito'y nakakapagpabago ninuman puso't isipan ito ang nilalaman kahit ano pa kasama ng isang tao kapag nagmahal sila'y talagang totoo sa kanila,ito'y nakakapagpabago nawawala ang sakit at nagiging bago sabi ng iba,ito daw ay bulag kung pagmamasdan ay nakakahabag ang isip mo nito'y naglalagalag kung kukontra,di k
kapampangan
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: