Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malakas ang alon sa dagat
malakas ang alon sa dagat
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ang loob
malakas ang loob in english?
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ang hangin
malakas ang hangin sa labas
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bagyo man daw kuno
may bagyo man daw kuno
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ang kapit ng bata
malakas ang kapit ng bata
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ang negosyo na bigasan
andun siya ngayon sa maynila
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas na music malakas ang tama
malalim na pag-iisip
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit malakas ang boses natin?
kung bakit ang iyong boses ay kaya malakas
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bagyo dito sa lugar ko mafam in englush
may bagyo dito sa lugar ko madam in english
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bagyo dito sa amin malakas ang ulan kakatamad bumangon
ang pagmamahal hindi lang sa salita kundi sa gawa
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagiging matagumpay kahit malakas ang ulan sa ibang lugar
dahil sa malakas na ulan d na kmi tumuloy
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ang kulog at kidlat sa langit mula sa bagyo na dahilan ng pagbaha at pagkaputol ng mga puno at poste at pagkasira ng mga pananim
malakas ang kulog at kidlat sa langit mula sa bagyo na dahilan ng pagbaha at pagkaputol ng mga puno at poste at pagkasira ng mga pananim
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano nalng ngayon malakas ang ulan baka mabasa jowa tapos sa iba yomakpa
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang kaarawan asawa ko sana lageng malakas ang iyong pangangatawan at ilayo kayo sa sakit mag iingat lage mahal n mhal kita at ng ating nag iisang anak
maligayang kaarawan asawa ko sana lageng malakas ang iyong pangangatawan at ilayo kayo sa sakit mag ingat lage mahal n mhal kita at ng aming nag iisang anak
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko po iparating sa inyon butihin opesina na sa oras na 2202hr at sa petsa na sept 26 2023 sa kasagsagan ng ulan ay nakita ko po na malakas ang tubig napasok sa baraks ng mga driver sa kadahilanan na ito po ay nadaloy sa galing sa
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga ilonggo ay palakaibigan at malakas ang loob na mga tao mula sa lalawigan ng iloilo sa pilipinas. kilala sila sa kanilang mabuting pakikitungo, mapagbigay na espiritu, at katatagan sa kahirapan. kilala rin sila sa kanilang matibay na pakiramdam ng komunidad at palaging naghahanap sa isa't isa
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang taong malakas ang loob na sumubok ng mga bagong bagay. at ito ang nagtulak sa akin upang magdivert sa online business sa ganitong paraan napakadaming opportunity na hindi nakikita ng ibang mga tao. at dahil dito ninasa ko na gamitin ang online upang turuan ang ibang mga tao na puede i monitize ang internet sa tamang paraan at proceso.
ako ay isang malakas na loob na subukan ang mga bagong bagay. ito ang nagpalit sa akin upang ibalik ang online na negosyo sa ganitong paraan napakalaking pagkakataon na hindi nakikita ng ibang tao. dahil dito nagsusumikap akong gamitin ang online upang turuan ang iba pang mga tao na maaari kong monitize ang internet sa tamang paraan at proceso.
Last Update: 2019-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: