Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagsisihan mo ginawa mo sa akin
pagsisisihan mo ang ginawa mo sa akin
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napahiya ako sa ginawa mo sa akin
napahiya ako sa ginawa mo sa akin
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hard mo sa akin
ang hard mo sa akin
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ano ang ginawa mo
ikaw anong ginagawa mo?
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginawa mo bago pumasok sa paaralan
anong ginawa mo bago ka pumasok
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tingnan mo ang ginawa mo
hapagkainan
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang ginawa mo kagabi
alam ko ang ginawa mo kagabi
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lagnat ako, ubo at sipon
masama ang pakiramdam ko
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong takasan ang ginawa mo
wag mong takasan ang ginawa mo
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag mo sa akin,dear?
baho kang poki
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ba ang tingin mo sa akin?
bumaba ang tingin mo sa akin
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
regalo mo sa akin
regalo mo sa akin panginoon ang talento ko kaya handog ko sayo ito hanggat kaya ko
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay mo sa akin pera
binigay mo sa akin pera
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong problema mo sa akin
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe mangyaring patawarin mo sa akin
paano ko nman sasabihin kung ano ang damdamin koe isa lang akong hamak na mamamayan ng aming bansa at ang nais lan ay matulungan ang anak na balo
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano akala mo sa akin mukha pera
ano akala mo sakin mukhang pera
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pag follow mo sa akin.
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu akala mo sa akin babae pokpok
anu akala mo sa akin babae pokpok
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal na binibigay mo sa akin
liham para sa kaibigan
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salamat sa pagbigay pansin mo sa akin resume
salamat sa pag bigay mo ng pansin
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: