Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eat your words
kakainin mo din ang salita mo
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limit your words
limitahan ang iyong mga salita
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your words matter
mahalaga ang mga salita
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you fix your words
bago ka mag salita ng bastos
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mark your word
markahan ang iyong mga salita
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be impeccable with your words
maging perpekto sa iyong mga salita
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful your words can kill
your words can kill someone's happiness
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand your words
di ko maintindihan yung salita mo
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to obey your words all out of love
to obey your words all out of love.
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i appreciate your words it's been
i appreciate your words it 's been
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful with your words in tagalog
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your words can't define your actions
all action can be defined as your words
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cannot fool me again with your words
hindi ninyo na ako maloloko sa mga salita ninyo
Last Update: 2018-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watch your words, they become your actions
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watch your words don’t be so insensitive
panoorin ang iyong mga salita
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your words of wisdom in tagalog
salamat sa iyong karunungan sa tagalog
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you had me with your words but lost me with your actions
nawala mo ako sa iyong mga aksyon
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful with your words they can be forgive not forgotten
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep your word
panindigan mo ang iyong salita
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hold your word
pinanghahawakan ko ang iyong motor
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: