Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahusay na paggawa
mahusay na paggawa
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mahusay sa klase
para maging magaling sa klase
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patunayan na ikaw
pwede mo ba patunayan mo nga na ikaw si
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bhay na ikaw?
nakauwi ka na ikaw
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diri ko na ikaw apin
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ikaw ang dakila.
hindi nila matanggap
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapakita mu na mas mahusay kapa kaysa noon
mas mahusay kaysa sa dati
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag higda na ..ikaw ?
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umasa ka na ikaw lang
umasa ka na ikaw ang mahal ko
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kwento ng kaluluwa ng mahusay na kampanilya
ang kwento ng kaluluwa ng mahusay na kampanilya
Last Update: 2015-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wlang iba pero d na ikaw
walang iba pero di na ikaw
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
di na ikaw ka tawag be haw
di na ikaw ka tawag be haw
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maingat na ikaw mag kagan inda..
ingat na ikaw mag kagan inda..
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si liongo ang pinaka mahusay na makata sa kanilang lugar
si liongo ang pinaka mahusay na makata sa kanilang lugar
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ko ba sasabihin sayo na ikaw ang
paano ko ba sasabihin sayo na ikaw ang gusto ko
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindie ko pinagisi na ikaw ang pinili ko
hinde ko pinag sisihan na ikaw ang pinili ko
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo masasabi na ikaw ay isang filipink
paano mo masasabi na ikaw si
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigurado kaba na ikaw ang nasa picture nayan?
sorry kasi hindi pa ako handa sa relation
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinabi kasi hindi ako sigurado na ikaw
talaga sigurado ako na maganda n din anak mo katulad mo
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ko malalaman na ikaw yan at hindi ka nag sisinungaling
alam ko hindi ikaw yan
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: