Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masaya ako kahit hindi mo ako mahal
masaya ako hindi mo ako mahal
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako pag kasama ka
nagawa ko na
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
krishna masaya ako kasama ka
ikaw ay maganda, tulad ng dati,
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kapag kasama ko siya
masaya kapag kasama mo ang mga bata
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ano mangyari hindi kita iiwan
kahit ano mangyari hindi kita iiwan
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday kahit hindi kita kilala
happy birthday kahit hindi kita kilala
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi mo nakikita
kahit hindi mo nakikita, naririnig mo naman
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nakilala kita
masaya ako dahil nakilala kita
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita type
di kita type
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita maintindihan
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi kita susukuan!
hindi kita susukuan
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita talaga kahit hindi mo ko gusto
mahal kita
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita iiwan kahit mag away tayu
kahit ano mangyare ikaw parin yung best friend
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
kahit hindi ako makakasama sayo masaya ako na naabot mo na kung nagaantay ka man ngayon
masaya ako kahit na nandyan ka o wala ka
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: