Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masaya ako na nakilala kita
pangasinan
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
masaya ako dahil nakilala kita
masaya ako dahil nakilala kita
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
masaya akong nakilala kita
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
masaya ako
masaya ako dahil marunong na magsulat ang anak ko
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
masaya ako kasi mahal kita
masaya akokasi mahal kita
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
alam mo super mabait ka at masaya ako na nakilala kita
alam mo masaya ako na nakilala kita
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
basta masaya ako
basta masaya ako
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako habang nakakachat kita mare ko
masaya ako habang nakakachat kita mare ko
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil sayo
masaya ako dahil nakilala ko yong taong nag papasaya saakin
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako ng tayo dalawa
masaya ako ng tayo lang dalawa.
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nakilala kita pero nasasaktan ako dahil alam ko na may iba kang mahap
mensahe ng mga nagmamahal
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
krishna masaya ako kasama ka
ikaw ay maganda, tulad ng dati,
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako sa pagkikita natin ule
hanggang sa muling pagkikita natin
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko maipalaiwanag kung gaano ako kasaya na nakilala kita
hindi ko masabi kung gaano ako kasaya
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kapag nag lalaro ako nito
masaya ako kapag naglalaro ako
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako rin ang swerti ko nakilala kita ang peling ko ikaw na talaga
bakit hinde ka pa kumain?
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung nakilala kita, lalo kung nagustohan pumunta sa america
gusto ko talaga na makapiling ka :(
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hat salamat nakilala kita salamat sa love goodbye arr
sapakin kita dyan
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monthsarry baby salamat dahil nakilala kita sa buhay ko
una sa lahat happy 7 monthsarry baby salamat dahil nakilala kita sa buhay ko
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kase hindi na ako matatakot gawin yung mga bagay na gusto kong matututunan
masaya kase hindi na ko matatakot na matututunan yung gusto kong matututunan
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: