Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang magulang ko ay nasa abrod
nasa abroad ang magulang niya
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ang magulang
ihahatid ko ang magulang ko sa airport
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magulang ko gabay sa akin pag laki
ang magulang gabay sa akin pag laki
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para matulungan ko ang mga magulang ko
para makapagtapos ako ng pag aaral
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana tumagal pa ang buhay ng magulang ko
sana tumagal pa ang buhay ng magulang ko
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang masuklian ang paghihirap
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko ang magulang ko dahil maraming dala
hinatid ko ang magulang ko sa monumento dahil maraming dala
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasa nalang ako sa magulang ko
iaasa ko nalang sa magulang
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang love na gusto ko maranasan sa mga magulang ko
gusto ko rin ang maranasan na halikan mo
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong tulongan mga magulang ko
sana maka tulong ako sa mga magulang ko kong sakali mang maka pag tapus ako sa pag aaral
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magulang di kayang tiisin ang anak
ang magulang kayang tiisin ng anak
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kahinaan ay ang mga problema ko at mga magulang ko
ang kahinaan ko ay ang aking mga magulang at mga problema
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat gagawen ko para sa mga magulang ko
ginagawa nila lahat, para lang makahanap ng paraan
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kaya ng magulang ko pag aralin kami
hindi na kaya ng magulang ko pag aralin kamil
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may pera na maireremedyo mamaya ang magulang ko pupunta na ako sa hospital
kung may pera na ma ireremedyo mamaya ang mga magulang ko pupunta na ako sa hospital
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng nasa punto ako ng buhay ko na down na down nariyan ang mga magulang ko
walang iba kundi ang magulang ko
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kona kung gaano ako ka mahal ng mga magulang ko
alam ko na wala kang tako sa mga magulang mo
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masuklian ang lahat ng ginawa mo sakin hindi ko sisirain ang tiwala nila
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa edad ko na eto na tutulungan ko na mag linis ng paligid at bahay ang magulang ko
sa edad ko na to na tutulungan ko na mag linis ng bahay ang magulang ko
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinisugurado ng magulang ko na kumakain ako sa oras..say in enlish
sinisugurado ng magulang ko na kumakain ako sa oras..say in enlish
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: