Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uwi ka na kasi
uwi kana kasi
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka na kasi
ano ang english ng kumain kana
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hain ka na
waray
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na, busy kasi ako
pasensya ka na,busy kasi ako
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka na?
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gurang ka na
gurang kana
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakagigil ka na.
bulero ka.
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasan ka na?
kapampangan
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lowbat na kasi ako
lowbat na kasi ako
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na kasi gabi na
wala pa ang iyong ama
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
athena sagutin mo na kasi
sagutin mo na ako
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, humanap ka na lang ng iba kasi may asawa ako
humanap ka nalang ng iba na maibigay ang gusto mo
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka masira na kasi ito ginagamot ko
baka masira ito
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kukutang na kasi nung ating lub ngeni
kukutang na kasi nung kita lub ngeni
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nababastusan na kasi ako sa mga pinapagawa mo.
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na kasi tutulong sakin pag down ako😞
akin na isa
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo matutulog na ako tulog na kasi yung isa dyan
oo matutulog na ako tulog na kasi yung isa dyan2
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao na kasi ay nagpapakitang tao lamang kung una
mas makitanf ipakita ang tunany na pagkatao kaysa maging peke
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapahalagahan ka na man dimo lang nakikita o ayaw mo lng makita kasi nakitingin ka sa sa kawalan
pinapahalagahan ka na man dimo lang nakikita o ayaw mo lng makita kasi nakitingin ka sa kawalan
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumosobra ka na dapat ipaalam ko na ito sa guidance councilor. kasi lagi mo na lang ako binubully
tagalog - english
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: