Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naghihintay
masaya naghigintay
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matiyagang guro
matiyagang pagtuturo
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya naghihintay
masaya masaya naghigintay
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghihintay ako sa wala
english
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa ako naghihintay
tingnan ang iyong mga mensahe
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa matiyagang pagtuturo
salamat sa matiyagang pagtuturo
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naghihintay ng mga pgc sasakyan.
ibat ibang sasakyan
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghihintay na mag-18 months
nasaan ang wandi
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw na lang naghihintay sa iyo
palagi ako naghihintay sayo
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang guro masipag at matiyagang magturo
masipag at matiyaga magturo ang mga guro
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you like about me ako naghihintay
anong nagustuhan mo sa akin
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyos nakikita ang katotohanan ngunit naghihintay
diyos nakikita ang katotohanan ngunit naghihintay
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita pero parang naghihintay ako s wala.
ayaw kong umasa
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghihintay lang kasi kami kung may pumapasako na customer
hindi lahat ng araw ay busy
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod n ako naghihintay ako ng napaka habang oras
pagod na ako manghingi ng oras mo
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yong mga taong hiniraman ko naghihintay sa akin na mabayaran ko.
yong mga taong hiniraman ko naghihintay sa akin na ma bayaran ko
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katagal ko na palang naghihintay sayo patayo na kaya ako ng waiting shed
katagal ko na palang naghintay sayo patayo na kaya ako ng sarili kung waiting shed
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang linggo na ako naghihintay ng sagot nila kulang kaylan ipapadala ang kulang na item
follow up ng kulang sa delivery
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghihintay ako ng tawag galing agency kasi sabi ni ma'am wala pang schedule kaya mag antay lng ako ng tawag.
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabanggit ito. lahat ng pcs ng tm ngayon pagkatapos ng paghabol ng paghihintay para sa mga tagubilin sa klinika habang naghihintay sa silid.
pag natapus ang swabbing babalik sa room habang naghihintay
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: