Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naaawa ako sa kanya
naaawa ako sa kanya
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang didiri ako sa kanya
nangdidiri ako sa kanya
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sa kanya yan
paalam mahal do ka malilimutan
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may kasal ako sa kanya nag sorry akom
kung may kasalana ako kanya nag pangayo ko sorry
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi ako ng sorry sa kanya
kausapin ko siya tungkol dito
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa kanya na may sabihin ako sa kanya
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako humihingi ng pera sa kanya
i can work out your money
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganon rin sa kanya
ganun din ako sa kanya
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang mag painom ng gamot sa kanya
nagpapainom pa ako ng gamot sa baby ko
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gagawin sa kanya
ano ang gagawin kanya
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sa kanya pero bakit naawa ako
galit ako,inis ako. pero bakit mas nangingibabaw yung awa ko
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un ang kwento mo sa kanya
kinwento mo ako sa kanya?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ipagtatangol sa mga nambubuli sa kanya
ipagtatangol sa mga nambubuli sa kanya
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wag mong sabihin sa kanya na may utang ako
wag mong sabihin sa kanya
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw ba ang asawa ni roda pakisabi nagpadala ako sa kanya ng pera nya sa account nya.
ikaw ba ang aswa ni roda.pakisabi nagpadala ako ng pera sa account nya.
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: