From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may your soul rest in peace
ang iyong kaluluwa ay mapahinga nang payapa
Last Update: 2018-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may she rest in peace
walang hanggang pahinga ibigay sa kanyang panginoon
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace
pahinga sa tagalog ng kapayapaan
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
may he rest in peace in god
nawa ang iyong kaluluwa ay magpahinga sa kapayapaan sa diyos
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace bro.
maligayang kaarawan
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more pain you may rest in peace
no more pain you may rest in peace
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace grandma
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
with deepest sympathy. may her soul rest in peace.
nawa 'y ang kanyang kaluluwa ay magpahinga sa kapayapaan
Last Update: 2024-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our thoughts & prayers to his family, may your soul rest in peace
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
may your soul be in heaven
suma langit nawa ang iyong kaluluwa
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always loved and never forgotten may your soul rest in peace
you are always loved and never forgotten may your soul rest in peace.
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go in peace
go in peace
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you in peace
wish you in peace.
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alone but in peace
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
livin’ life in peace
livin'life in peace
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sing to your soul in heaven
english ng salamat at sumalangit na lola sa langit ang iyong kaluluwa
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace kuya sending my warm hug to kuya
restt
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feed your soul
feed your soul
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
save your soul.
hindi ka makakatakbo
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let your soul grow
ang mga mata ang bintana sa iyong kaluluwa
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: