Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maybe if possible
baka pwede pa po
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe if i could
hala baka kung ano nayan ha
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe if you can borrow
kaya maaari na?
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it does
ano sabi ng doktor
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it does,
gusto ko lang na malaman mo kung anong mangyayri kung sakali na ganun
Last Update: 2015-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it means
kung malaki ang kahulugan nito sa iyo
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if it's
paano kung ito
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if it rains
kahit na umuulan may liwanag parin kinabukasan
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe if you want to watch filo movie
maybe will watch movie
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you receive the product if it arrives after you leave?
will you receive the product if it arrives after you leave?
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it has large size
malaking laki
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as if it's your last
na para bang huling huli mo na
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if it's about love
ngunit kung
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it doesn't concern me
kung hindi ka nag-aalala sa iyo
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe if you weren'tmy girl friend i would'nt ok
maybe if you were notmy girl friend i would't ok.
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe if i don't lend him money he will do bad things and steal
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if its okay
kung okay lang
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delay the delivery of the truck when it arrives at another seller the packing is not finished
delay ang pagbibigay ng truck pagdating naman sa ibang seller hindi pa tapos magpack
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if its not necessary
at pwedeng madapa ang bata
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if its okay to asking
tatanungin ko kung okay ka palagi
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: