Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maybe you don't love me
wala nanga siguro akong pag asa. . dimo nanga ako mahal.
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you love me?
mahal mo ako?
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you love me
mangyaring ipadala ang iyong puki larawan
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me?
mahal mo ba ako?
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
did you love me
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you love me?
naukayan
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont say you love me
huwag mong sabihin na mahal mo ako
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
you, do you love me
ikaw love mo ba ako
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
won't you love me
kung mahal mo ako hindi mo sasabihin
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.do you love me anymore?
.aghugas mo na ako mahal?
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you love me instead
then what can't you me instead
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you love me, don't you?
mahal mo naman ako diba
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you love me don't you
mahal mo ko diba wag mokong iwan malapit na tayu mag kikita uuwi na si mama
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave before you love me
leave before you love me
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always you loves me
you always loves me.
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it really true that you love me or maybe you are just playing with me
totoo ba talaga na mahal mo ako o baka pinaglalaruan mo lang ako
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: