Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oo,merong palawan dito sa amin
sa palawan mo na lang padala ang pera
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa amin wala
wala dito sa amin
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
near us dito sa amin
malapit sa amin
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maulan po dito sa amin
it is rainy here in us
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa
naghahanap ako ng taong magmamahal sa akin
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakas ng ulan dito sa amin
lakas ng ulan dito sa amin
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bagyo dito sa amin ngayon
my bagyo dito sa amin
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ang ulan dito sa amin kagabe
malakas ang ulan kagabi kaya bumaha ngayon umaga
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ka sa amin
sama ka sa amin
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap ang buhay dito sa amin bansa
mahirap ang buhay noong lockdown
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi sa amin lugar
uuwi na sa aming lugar
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing dito sa kuarto
galing dito sa kwarto
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
siya lang ang bumubuhay sa amin
english
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magiliw na pagtanggap sa amin.
english ng magiliw na pagtanggap sa amin
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinigay ka sa amin ng panginoon
binigay sayo ng diyos
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka sanang magsawa sa amin
wag ka sanang magsawa
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron siyang magandang plano sa amin
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir/mam gudmorning po.pwede po ba ako makingii ng konti tulong lang po sana dito sa amin po.yun galing po sa puso nyo sir/mam..
sir/mam gudmorning po.pwede po ba akong makahingi ng konting tulong lang po sana dito sa amin po.yun galing po sa puso nyo sir /mam..
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: