Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talamak sa buong mundo
paglaganap ng talamak
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malungkot na tao sa buong mundo
ako ang pinaka malungkot na tao sa mundo
Last Update: 2024-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang pinakagwapo sa buong mundo ?
ang pinaka gwapo sa buong mundo ay si john rey r. dado
Last Update: 2015-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalaking naikot ang buong mundo
boung mundo
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pinaka mabait na teacher sa buong mundo
ikaw ang pinka mabait na teacher
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na may kinakaharap tayong problema sa buong mundo
pasalamat kami ng ama mo kay god kasi hindi tayo pinababayaan..
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na siguro ang magulang ko ang.pinakamasaya sa buong mundo
isa na.siguro ang magulang ko ang pinakamasaya sa buong mundo
Last Update: 2024-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumaganap pa ito sa buong bansa
ipagpatuloy nyo lang po ginagawa nyo madami parin po kayong napapasayang tao
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dukot mga luto
dukot bugas
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakamalungkot na araw sa buong buhay ko
pinakamalungkot na pangyayari
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya mag kaka flight sa buong bansa
kailan kaya magkakaroon ng flight
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nag luto sa bahay
marami ako niluto
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguraduhin na aabot ang lahat ng gamit sa buong linggo
siguraduhin na aabot ang lahat ng gamit sa buong linggo
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang katunayan mga kapatid, ang kagutom at kahirapan ay isa sa mga pinaka nagdulot ng problema hindi lamang sa ating bansa kundi sa buong mundo
ang katunayan po mga kapatid, ang kagutom at kahirapan ay isa sa pinaka nagdulot ng problema hindi lamang sa ating bansa kundi sa buong mundo
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa buong oras ko dito lang naikot sa panonood ng tiktok or kdrama
dito lang umiikot ang araw ko in english
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng covid 19 pandemic sa buong mundo patuloy din ang ating mga frontliner sa pagharap at paglaban sa mga gaming dulot nito
sa gitna ng covid 19 pandemic sa buong mundo patuloy din ang aming mga frontliner sa pagharap at paglaban sa mga gaming sanhi nito
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng power sa buong building at sa premeter piro agad din namang itong nakaroon ng power
nawalan ng power
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat bang mas higpitan ng animal welfare ang batas sa ating kumindad at sa buong bansa?
mas higpitan pa ang mga ipinatupad na protocols
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pamilya ay ang aking kalakasan ng loob para sa mga hamon ko sa bawat oras o minuto ito ay ang pinaka mahalaga o importante sa buong buhay ko
ang aking pamilya ay ang aking kalakasan sa loob para sa mga hamon ko sa bawat oras o hindi ito ang pinakamahalaga o mahalaga sa buong buhay ko
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana sakin kong nakokolitqn ka,ganito kasi ako pag napapakilala sa buong sarili ko gustu ko kasing makilala mo ako ng lubos.
pasensya na kasi pinag aalala pa kita sa akin
Last Update: 2024-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: