Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahulugan ng serbisyo
kahulugan ng serbisyo
Last Update: 2015-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng serbisyo
ano ang ibig sabihin ng serbisyo
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi maayos na pangalan ng serbisyo
hindi maayos na serbisyo
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasapatan ng serbisyo at pasilidad ng paaralan
kasapatan ng serbisyo sa pasilidad ng paaralan
Last Update: 2015-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa tawag ng serbisyo walang pami-pamilya tayo'y may sinumpaang tungkulin at pahalagahan kahit sa anumang unos sa ating buhay
dahil sa tawag ng serbisyo walang pami pamilya tayo'y may sinumpaang tungkulin at pahalagahan kahit sa anumang unos sa ating buhay
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taglay ng google ang karapatan, ngunit wala itong magiging anumang sagutin, upang siyasatin ang iyong paggamit ng serbisyo upang matukoy kung nagkaroon ng paglabag ng kasunduan o sumunod sa anumang naakmang batas, alituntunin, prosesong ligal o kahilingan ng pamahalaan.
naaakmang
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pamamagitan ng pagsusumite, pag upload, pag post o pagpapakita ng nilalaman, binibigyan mo ang google ng isang pandaigdig, walang babayarang royalty, at hindi ekslusibong lisensya na muling kopyahin, iangkop, baguhin, isalin, i publish, iganap sa publiko, ipakita sa publiko at ipamahagi ang anumang nilalaman na iyongv isinumite, ibinahagi, ina upload, pi nost o ipinakita sa o sa pamamagitan ng serbisyo para sa natatanging layunin na patuparin ang google na bigyan ka ng serbisyo nang naaayon sa patakaran sa privacy ng google docs.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: