Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escapade
lampas sa dagat
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
midnight blue
midnight blue
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bolinao escapade
di na muling luluha
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hillside escapade
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunrning the midnight oil
burning na midnight oil
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burning the midnight candle
burning the midnight candle
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tagalog ng 12 midnight
sunday 12 midnight
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sleeping late or sleep past midnight
pinagpuyatan
Last Update: 2016-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i just met my love last midnight
ngayon ko lang nakilala ang akin
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idyomang katumbas ng burning the midnight oil
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us be your completion for your midnight snacks
gabing meryenda
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's set for tomorrow at one minute to midnight.
bukas, isang minuto bago hatinggabi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow, at one minute to midnight, we make kyoto an inferno!
bukas, isang minuto bago maghatinggabi. gagawin nating impiyerno ang kyoto!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flashfloods swept the cities of iligan and cagayan de oro while the residents were sleeping past midnight.
binaha ang iligan at cagayan de oro habang natutulog yun mga residente.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, that's alright. it can be quite intense watching horror movies alone at midnight. it's an adrenaline rush! ��
oh, ayos lang 'yan. puwede itong maging lubos na matinding nanonood ng mga nakakatakot na pelikula nang mag - isa sa hatinggabi. ito ay isang adrenaline rush! ��
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliwawag falls eco park – our last destination before we head back to the city. it was a long day exploring baganga, davao oriental but definitely worth it. we got to relax and dip on a hot spring. felt a bit adventurous with stunning falls. amazed by how mangroves defended baganga and remained beautiful even after being hit by a typhoon at sunrise boulevard. an island escapade that made us enjoy the tropical feel and swim our hearts out. so lastly, another natural attraction we need to visit before we call it a day is the famous aliwagwag falls.
ang aliwagwag falls, na kilala bilang isa sa mga pinaka-binibisitang natural na atraksyon ng davao oriental, ay isang serye ng humigit-kumulang isang daang cascading falls. tulad ng isang hagdanan na may iba't ibang taas sa pagitan ng mga hakbang, mula 7ft hanggang 110 ft ang taas at ang pinakamataas na cascades ay humigit-kumulang 66 ft hanggang 72 ft ang taas. ang kahanga-hangang multi-tiered na talon na ito ay may kabuuang pinagsamang taas na 1,100 talampakan. ipinagmamalaki nito ang pinakamataas na talon sa pilipinas sa bansa.
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: