Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this might not the right time
hindi ito ang tamang oras
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not be the right one
i am not the right one
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just be the right
you don't need to be better for others.just be the right person for someone
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how be the right one
maging tama ka
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it will always be the person
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the right one
maging tama
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"always be the bigger person"
palaging maging mas malaking tao
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
find the right one,be the right one
maging tama
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will always be the one i love the most
palagi kang magiging isa
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will never be the right person for anyone
hinding hindi iiwan ang tamang tao
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will be motivated that he will not always be poor
uudyok siya na hindi siya palaging magiging mahirap
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
have you chosen the right one
choose what needs to be chosen
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the right one comes along
nakakalungkot na pagmamay-ari ng iba kapag sumama ang tama
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't wait to the right one
hindi ako makapaghintay na magparamdam sa iyo
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose the right one who you trust
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will do everything to be the right person for my next loved one
gagawin ko ang lahat maging tamang tao,para sa susunod kong mamahalin
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon, in the right time with the right one
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may not always be there with you, but im always be there for you
maaaring hindi ako laging naroon sa iyo
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the right one will make you fall in love with yourself too
siguro minahal kita ng sobra sobra
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may never be the one, you will always be my always
hindi ako magiging pareho
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: