Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glare in the sunlight
silaw
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sunlight paint us gold
paghabol ng ara
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the cornerstone
do all the good you can,by all mean you can,and all ways you can,at all the times you can,as a long ever you can
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the top three
irango ang tatlong pinakamataas
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
compared to most families, mine is the odd
the people i like best
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the broth
asan ang sabaw
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
i wish mine is still up to
i wish mine is still up too
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compared to most families, mine is
kumpara sa karamihan sa mga pamilya, ang minahan ay ang kakatwa
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whatevers mine is already yours also
whatevers mine is already yours
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is the best thing that's ever been mine
ito 'y kailanman naging akin
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the climax of the saga of the gold mines
ano ang kasukdulan ng alamat ng mina ng ginto
Last Update: 2017-06-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the sunlight are bright the sky are so beautiful the night's mystery
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honest is the best policy. if i lose mine honor, i lose my self.
kung mawala ako sa sarili ko
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone has his intellectual desire; mine is to escape life as i know it.
lahat ay may nais na intelektuwal; ang akin ay takasin ang buhay na alam ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucky is the man that he find a girl like you and that man is i because i have you and you are mine
masuwerte ang lalaking nakahanap siya ng babaeng katulad mo at ang lalaking iyon ay i dahil mayroon kita at ikaw ay akin
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunlight i met a girl once who sighed and told me she was not lovely and it confused me that she could not see the sunlight shining through her scars
mangyan
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there four of us. the money intended for singapore was shifted to your son and sister. one friend of mine is still around. he does not remember helping. but he is glad when i told him he saved the life of your son and your sister. hain naman imo bugto nga babaye?
hain naman imo bugto nga babaye?
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: