Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minor
maliit na problema
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e minor
tunigang e menor
Last Update: 2016-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grave offenses
matinding pagkakasala
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minor requirement
pangunahing kinakailangan
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corruption of minor
katiwalian ng menor de edad
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minor vehicle susuki k6a
menor ng sasakyan
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following are less grave offenses
minor offense
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
love overcome anger and forget offenses
mahalin ang galit at kalimutan ang mga pagkakasala
Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don?t wanna fight the minor offense
i dont wanna fight the minors offense
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these early civilizations were when people were guilty of penalties such as branding, flogging, mutilation and execution were just as common to them and then there used to be a few heavy penalties because they were probably afraid of penalties so their sins were only a minor offense.
nong mga early civilizations kapag nakacommit ang mga tao ng kasalanan pinapatawan sila ng parusa katulad na lang ng branding, flogging, mutilation at execution ay parang common na sa kanila at saka dati ay konti lang talaga yong mga parusang mabibigat dahil siguro takot sila sa mga parusa kaya puro minor offense lang yong mga kasalanan nila.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 34
Quality:
Reference:
ano ibig sabihin ng offense
ano ibig sabihin ng offense
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: