Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he really wants to see you
akala ko marunong kang magtagalog
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is that really what you want to get away from me
yan talaga gusto mo tapik
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to donate
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to go somewhere
ito ang isang lugar na gusto kong bisitahin at puntahan
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you really want to know?
gusto mo talagang maalaman?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to hurt yourself
huwag mong saktan ang sarili mo
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you really want to?
walang may gusto kung magkabalikan kami.
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s what i really want to say
yun talaga ang ibig kong sabihin
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay i'm not into relationships but to help people who really wants to be honest with me
okay i'm not into relationships but to help people who really wants to be honest with me
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to see you and hug you tight
gusto talaga kitang makita at mayakap ka ng napakamahigpit.
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to get even
gusto kong gumanti
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to get drunk
gustu kong uminom
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to end ties with u but i can see your efforts
i really want to end ties with u but i can see your effort
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to help my family to earned money for the future
i really want to help my family to earn money for the future.
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if you're real and you really want to be yourself find a way to get here in my country in english
pero kung totoo ka at gusto mo talaga ikaw mismo maghahanap ng paraan para makapunta dito sa bansa ko in english
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to learn tagalog. who will be my teacher? ��
natutunan ko yan?
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i really want to talk someone about my thoughts and feelings but i can't
i really want to talk someone about my thoughts and feelings but i can't
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much for responding and i hope everything goes well and i really want to be able to work there in japan
maraming salamat po sa pagrespond at sana po maging maayos ang lahat kasi gusto ko po talaga makapagtrabaho dyan sa japan
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when it comes to giving our arc i really want to take a stroll right away when it's out of stock
tatlong buwan bago ibigay arc namin kasi
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes you think that you want to disappear but you really want is be found want
sometimes you think that you want to disappear but all you want is to be found
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: