Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miss kuna kuya ko
miss ko na kasi kuya ko
Last Update: 2024-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
miss kuna account ko
miss na miss kuna account ko
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss kuna ikaw
miss kuna ikaw
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ang mama ko
kasama ko ang anak ko
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung mama ko may sakit
yung mama ko may sakit
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bless kayo sa mama ko
ano sa english ang mag bless sa mga nakakatanda
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa ng kapatid ng mama ko
asawa ng kapatid ng mama ko
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / naka open napuba c mama ko
c/naka open napuba c mama ko
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
miss kuna yung nag papasaya sa akin araw araw
miss kuna yung nag papasaya sa akin ngayong araw
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss kuna tong manga araw nato na kasama ka
miss ko na yung mga araw na makulit ka
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir pupunta ba mama ko ngaun para mag linis
sir mag lilinis ba ako bukas
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang dumating ang mama ko at nakosali sa usapan
pinag usapan ka namin ng nanay ko
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko ung pinadalang pera sa akin galing sa mama ko
kukunin ko ung pinadala sa akin ng pera
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alm ang ugali mo kaano ano mo ba ang mama ko
hindi ko alam ang ugali mo kaano ano mo ba ang mama ko
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko sa mama ko mama tinusok ng classmate ko ng susi mg ulo ko
sabi ng teacher ko maliit lng naman
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pinayagan ng mama ko dahil ang sitwasyon ngayon ay pandemic
hindi ako pinayagan umalis dahil gabi na sa daan
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayaran ng mama ko yong utang nyang pera noong namatay ang tatay ko
bayaran mo yung utang mo sa akin
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lola ko ay matagal ng patay, apo niya ako at siya ang nanay ng mama ko.
ang lola ko ay matagal ng patay, apo niya ako at siya ang nanay ng mama ko
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabe sayo unterstützung saten mama ko eh mabait yun kahit anong pasaway ko natatanggap parin ako
nasa sayo yun
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nahuli ko ang mama ko may ibang lalaki at don nagsimula ang lahat ng pagsira namen magpapamilya nagkahiwa hiwalay kame
ang nanay ko may ibang pamilya na
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: