Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good luck to the both of you
good luck sa inyong dalawa
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i, m happy for the both of you
both happy for each other
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
i'm happy for the both of you
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats to the both of you
congrats sa inyong dalawa
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy valentines to the both of you
happy valentines day to the both of you
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm rooting for the both of you my dorothea's
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you all the happiness and good health for this day and for the many more days to come
i wish you all the happiness and good health for this day and for the many more days to come.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't give up on the both of you
please wag mo akong isuko
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so proud to the both of you just keep on going
sobrang proud ako sa iyo sa lahat ng iyong nagawa
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the both of you is the best gift i've ever had
the both of you is the best gift i 've ever had
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what happens i’m always here for the both of you in tagalog
kahit anong mangyari ay lagi akong nandito para sa inyong dalawa sa tagalog
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can’t contain my happiness for the both of you to infinity and beyond we love you
hindi ko mapigilan ang aking kaligayahan para sa inyong dalawa
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god for everything in my life good wife and good son and good health for my family thank you for everything happy birthday too me
thank god for everything in my life good wife and good son and good health for my family thank you for everything happy birthday too me
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy father's day to the both of you,to the both of you that my first man in my heart!
happy father's day to the both of you,to the both of you that my first man in my heart!
Last Update: 2024-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anyways i dont think this is going to work for the both of us i just think were tangent lines we'd met for a while but not destined for one another.
anyways i dont think this is going to work for the both of us i just think were tangent lines we 'd met for a while but not destined for one another.
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all these past year ive been a failiure too the both of you. its just life is not fair too me even its difficult to surcive but its not eunogh again im here ifornt of you fail again nothing too someone be proud
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
creating simple memories to cherish for life, for the love of family , thank you lord for the the gift of life, safety and good health, may god continue to bless us all for more quality time together♥️♥️♥️
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning students, school board members, superintendent and district staff. first, i would like to thank all of you, from teachers to friends and family, for being in attendance this morning. you have all had a profound impact on the development of the students that will be graduating today, and i feel it is safe to say that i speak on behalf of the whole graduating class of 2010, in thanking you for all of your efforts that you have invested in us to this day. when i first sat down to write this speech, tons of thoughts were flowing through my mind. am i going to reminisce about memories of great importance to me? how about speaking of significant events for the entire school? what is the message i should try to convey? will i pass out or just be at a loss for words, because to be honest, i did not think i had it in me to do this. but the most important goal i strove for was to create a speech that was truly different. thank you and good morning
gratitude speech
Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: