Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am afraid of
takot ako sa dios
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am afraid of you
ano ba? baby ka
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am afraid of commitment
takot ako sa commitment
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it is silly but i am afraid of
ang taong nasa ibabaw ko
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
most of my friends though im just
kaibigan mo lang ako
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am afraid of losing my family
takot tayo mawalan ng pamilya
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
i am afraid of what i will do to you
natatakot ako
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acknowledge i know that i am
acknowledge i know that i am
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it is silly but i am afraid of my girl to get mad at me
i know it is silly but i am afraid of my girl to
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be still and know that i am god
manatili ka at alamin na ako ay diyos
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that i let you down most of the time
i know that i let you down most the time
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that i am, and also i am damn happy with it
ipinanganak ako upang tumayo
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and most of my friend influencing speech
at karamihan sa aking kaibigan na nakakaimpluensiya sa pananalita ng english
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am delighted my gratitude to you for being my friend that i am blessed with.
declamation piece tungkol sa kaibigan
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that i will go a long way, and make sure that these thoughts can get worse as i am in the middle of my path.
alam ko na malayo pa ang aking tatahakin, at panigurado na ang mga isiping ito ay puwede pang lumala habang ako'y nasa kalagitnaan ng pagtahak ng aking landas.
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your slave even though i do not know that i sometimes admit that i am numb, i hope you love me too.
ako'y alipin mo kahit hindi batid aaminin ko minsan ako'y manhid,sana ay mahalin mo rin akoo.
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i appreciate everything that you do for me.i may not be able to tell you everyday but please know that i am proud to be your wife. cheers to more years of celebrating life with you.
i appreciate everything that you do for me.i may not be able to tell you everyday but please know that i am proud to be your wife. cheers to more years of celebrating life with you.
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worth is the most important to my self that i know how worthy i am and valuable person and also i am proud of my self that i still true to my self and it is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.
mas mahusay na pagkamuhi para sa kung ano ka, kaysa mahalin para sa kung ano ang hindi mo
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can skip overeating because i am sad if i focus my attention on other things like just watching tv or so i will call my friends so that i can have fun and forget my sadness, so that i don't turn to food.
malalampasan ko ang sobrang kain dahil sa ako ay malungkot kung ituon ko ang attention ko sa ibang bagay tulad na lang panonood ng tv o d kaya tatawagin ang mga kaibigan ko para malingaw ako at makalimutan ang lungkot ko, para hindi pagkain ang mabalingan ng sarili ko
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a perfect parent but i make sure that i take care of you and love you for the rest of my life
hindi man ako perpektong ina pero sinisiguro ko na aalagaan ko kayo at mamahalin hanganf sa huling yugto ng buhay ko
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: