Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
does not exist
ang mga sakit ay hindi umiiral
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you are not exist
akala ko hindi ka interesado sa kinaroroonan ko
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
user does not exist
walang gumagamit
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s does not exist.
%s hindi matagpuan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appointment does not exist
anong ibig sabihin ng appointment does not exist
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
account that was not exist
account na hindi umiiral
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my words are not enough
ang mga salitang ito ay hindi sapat
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
phone number does not exist
phone number does not exist as a username
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not exist in your life anymore
wala na ba ang lola mo?
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
age is not a barrier to stupidity.
ang pagkatanda ay hindi proteksiyon sa katangahan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are not including
ay hindi kasama
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
age is not a barrier to romance ala
hindi hadlang ang edad sa pagmamahalan
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not my mom
tambok ka mommy
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry the account you selected does not exist
ang account na iyong pinili ay hindi umiiral
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
age is just a figure
edad ay lamang ng isang bilang ng kapanahunan ay isang pagpipilian
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not answering my call
advance condense milk nalang po
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my age was increased by one year
nadagdagan nang isang taon
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no matter what my age is, i will always need my mom
kahit anong edad mo laging kailangan ang nanay mo
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of legal age is a resident of
filipino, of legal age, residente ng
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is are the subject you like least
ano ang pinakagusto mo
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: