From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my deepest sympathy with you and your family
ang aking malalim na pakikiramay sa iyo at sa iyong pamilya
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with heavy heart my deepest sympathy with you and your family
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my deepest sympathy to the bereaved family
ang aming lubos na pakikiramay sa naulilang pamilya
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my deepest sympathy to the bereaved family
ang aming pinakamalalim na pakikiramay sa namayapang pamilya
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my deepest condolences to your family
aking pakikiramay sa iyong pamilya
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deepest sympathy
pinakamalalim na pakikiramay
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my prayers and deepest sympathy to the bereaved family
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our deepest sympathy to the family of you
ang aming malalim na pakikiramay sa pamilya mo
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my deepest sympathy and condolences
ang aking taos-pusong pakikiramay
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my deepest sympathy for the loss of your son
ang aking pinakamalalim na simpatiya pagkawala ng iyong anak na lalaki
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my deepest condolences to you and to your family
condolence to the family
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonding with your family
enjoy your bonding with your family
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so much fun with your family
pattern
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time to share with your family
oras upang ibahagi sa iyong pamilya
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fix your family
my ayosin sa pamilya
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you with your family there?
kasamo mo ang pamilya mo
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy your trip home with your family
makikita tayong lahat muli
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
describe your family
ilarawan mo ang iyong pamilya
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
i hope you are happy with your family
sana araw n ito ikaw ay masaya
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless your family
pagpalain ng diyos ang ating pamilya
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: