Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my head hurts so much
sobrang sakit ng ulo ko. ng hihina din amo
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my head hurts
masakit ang ulo ko
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my head hurts ,
muhilom ka nalang dha
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hurts so bad
i want to let you know that the past three days have been extremely painful for me because of my filling. i have a terrible toothache.
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my head hurts a bit
masakit po ang ulo ko at tumataas po ang blood preasure ko
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my head still hurts.
sakit parin ng ulo ko.
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my head hurts for you/
masakit ang ulo ko ngayon
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my head hurts because o
sinisipon kase ako
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your head hurts
masakit ulo ko
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whenever i bow my head hurts
tuwing yuyuko ako sumasakit ulo ko
Last Update: 2016-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart hurts so good i love you so bad
my heart hurts so good i love you so bad
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my head is so pain
masaket ang ulo ko
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thia song stuck in my head so bad
though head
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my head hurts and i'm dizzy
masakit ulo ko at nahihilo ako
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart hurts so good i love you
masakit ang puso ko
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
my head hurts and i'm bout of flu
masakit ang aking ulo at ako tinatrangkaso
Last Update: 2015-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my neck hurts so i can still lie down
kuya kakapalan ko na mukha ko
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my past relationship is so bad
yong naging relasyon ko kc iniwan at niloko ako at pinag palit ako sa iba. naging mabuti o naging mabait naman akong gf binigay ko ang lahat sakanila
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felt so bad
i felt so baf
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hurts it hurts so good
sobrang kumplikado
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: