Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my heart leaps up
tumalon at tumalbog ang puso
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart leaps up when i behold
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart
ang aking puso sa ta
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in my heart
nasa puso mo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
every time i see you my heart leaps for joy
i can feel my heart jump everytime i see you
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart hurts
may sakit sa puso ang nanay ko
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my heart parted ways
basagin mo ang puso ko
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where my heart belongs
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our little one is growing leaps and bounds
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: