Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my mom didn't want me to give her a hug
ayaw ng mom ko na ispoild ako sakanya
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be friends with you
kung gusto mo maging magkaibigan tayo
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to be friends with you
patawad kung makulit ako
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you want to be friends with me
bakit gusto mo makipag kaibigan sa akin
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't wanna be rude but i dont want to be friends with anyone
i don't wanna be rude but i don't want to be friends with anyone
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my pleasure to be friend with you
is paula happy to be friends?
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just wanted to be friends with you so that we could have a good time together.
kinakaibigan nyo lang naman ako kasi may dahon na ulit malunggay namin.
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be friend with you
sino ka po
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to be friend with you
gusto ko lang makipag friend sayo
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what motivated my decision to take a degree at msfeu was the publication of social media, which according to the graduates and successfully passed the board exam. i was convinced and inspired to decide to get a degree at msfeu. opportunities for growth and will allow me to be more competitive in my attempt to climb the ladder of success. this may not be the most traditional procedure, but it is the best decision to complete
ang nag udyok sa aking desisyon na kumuha ng degree sa msfeu ay ang paglathala ng social media, na ayon sa mga nagtapos at matagumpay na naipasa ang board exam. kumbinsido ako at naging inspirasyon upang magpasya na makakuha ng isang degree sa msfeu. mga pagkakataon para sa paglaki at papayagan akong maging mas mapagkumpitensya sa aking pagtatangka na umakyat sa hagdan ng tagumpay. maaaring hindi ito ang pinaka tradisyonal na pamamaraan, ngunit ito ang pinakamahusay na desisyon upang makumpleto
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good day and hello there! i am anne reyah c. alejandre and you can call me reyah. i am 19 years old, from cuenca, batangas, and now a 2nd-year student taking up business administration major in human resource management. if you want to know why i took this course, it is because i want to get along with others, to work with many kinds of professionals and to work with several industries. furthermore, i just want to open up more about myself to everyone. so basically, i am the type of person who is very outgoing and adventurous. i want to explore every single thing on my own. i love to surround myself with a person who brings joy in my life. besides, i love to go to school because it taught me to be a dedicated, hardworking, and determined person. i adapt new behaviors, new habits, and new ways of living and being from the environment. even though i am just an average student, i want to accomplished things/activities a few days ahead of time. i am a responsible person and i also want that everything was in an organized manner.
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: