Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for always saying that
may not say it always
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my soul is always visiting
kaluluwa ko ay laging dumadalaw
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom is sick
dahil may sakit ang nanay ko
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my heart is always yours
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom is my hero
ang aking ina ang aking bayani
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone's always saying goodbye
someones always saying goodbye
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my cell phone is always on my side
katabi ko lang palagi ang cell phone ko
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is always there
ang diyos ay laging nandiyan
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is always beside you
ang diyos ay laging nasa tabi natin
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom is always watching tv.
palaging nanonood ng tv si tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom is sick english translation
nagbabantay ako ng tindahan
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my mom is very supportive to my dad
supportive mother
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
girl's instict is always right
multitasker
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom is going to have a birthday
birthday ng nanay ko
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks like my mom is coming home.
kelan uwi mama mo?
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mom is not there
wala si mama wala na mama ko
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom is the airport take to deliver 87000
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your mom is so sweet.
napaka-sweet naman ang nanay mo.
Last Update: 2018-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i can't go there tomorrow because my mom is leaving
sobra layo kasi baka maligaw ako diko alam yan eh
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: