Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my tears falling down
buong araw akong malungkot
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this episode made my tears fell down
ang episode na ito ang nagpatulo sa kuha ko
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my tears run down suddenly
biglang bumagsak ang luha ko
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my tears suddenly fell down on this scene.
biglang tumulo ang luha ko
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fell down
nahulog
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 75
Quality:
Reference:
u broke down my tears
u broke down my tears
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it all fell down
it all fell down
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell down and died.
bakit laggi ako nahimatay
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fell down the stairs
ako ay nahulog sa shuttle
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bugoy fell down the stairs
si bugoy ay nalaglag
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: