Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa pamamagitan ng utos
sundin ang utos ng nanay
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sa pamamagitan ng pagsagawa
sa pamamagitan ng paggawa ng mga bago bagay
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pamamagitan
ilocano
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tagalog ng sa pamamagitan ng
tagalog ng sa pamamagitan ng magiting
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pamamagitan ng aking natutunan
sa pamamagitan ng natutunan ko sa aking pagaaral
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapadala sa pamamagitan
pinapadala sa pamamagitan ng
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pamamagitan ni hesus
in god's will
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang circumnavigate ay ganap na pag ikot sa pamamagitan ng tubig.
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pamamagitan ng pakikipag kaibigan
sa iba't ibang lugar
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikitunguhan ko sila sa pamamagitan ng pagrespeto sa kanila
pakikitunguhan ko sila sa pamamagitan ng pagrespeto sa kanila
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pamamagitan ng pagbabasa ng maigi at pag intindi ng mabuti
sa pamamagitan ng pagbabasa ng maigi at pag intindi ng mabuti
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyang kahulugan ang mensahe o ang kanta sa pamamagitan ng pagguhit
pagbibigay ng ilaw
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paniniil ng ilan ay posible lamang sa pamamagitan ng kaduwagan ng iba
ang paniniil ng ilang ay posible lamang sa pamamagitan ng karuwagan ng iba.
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
search box: hanapin ang profile na hinahanap mo sa pamamagitan ng pagpapasok ng pangalan dito.
search box: hanapin mga profile ang na hinahanap mo ay isang pamamagitan ng pagpapasok ng pangalan dito.
Last Update: 2016-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will heal my inner child sa pamamagitan sa inyo
sa pamagitan
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linda helped clean the floor sa pamamagitan by pagwalis at pg mop ng sahig
tumulong si linda sa paglilinis mg sahig
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsimula ang reformation sa pamamagitan ni martin luther kung saa
nagsimula ang reformation sa pamamagitan ni martin luther kung saan naniniwala siya na ang kaligtasan ay hindi sa papamgitan ng gawa kung hindi saawa ng diyos
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matutulongan ako ng aking guro/s sa taong ito sa pamamagitan ng pagtuturo sa akin kaalaman
matutulongan ako ng aking guro sa taong ito sa pamamagitan ng pagtuturo sa akin kaalaman
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinakita dito kahit walang salita na maririnig ay naipabatid ng karakter ng bata sa pamamagitan ng kilos at emosyon ang kanyang nararamdaman.
pinakita dito kahit walang salitang nadinig ay naipabatid sa pamamagitan ng kilos at emosyon ng bata
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagawa nya ito sa pamamagitan ng kung paano nya isasabay ang kanyang mga galaw sa saliw ng tunog o musika
kahit sino ay maaaring matutong sumayaw kung kanya itong nanaisin
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: