Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naalala ko noon noon
daig ka pa ng
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko na naman
why don’t you tell her off
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jowa ko yan
jowa ko yan
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko nung bata pa ako
naalala ko yung bata pa ako
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatawa ko pag naalala ko to
natatawa ako pag naalala ko to
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko na naman nung bata ako
naalala ko nung bata pa ako in english
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko yan idol
hindi ko yan idol ko
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko lang yon x ko na taga dyan
naalala ko lang yon x ko na taga dyan
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko yan binili
hindi, binili ko ito
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko tuloy si cat...bumalik ka na
naalala ko tuloy noong kabataan ko
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini imagine ko yan tuloy
ini imagine ko yan tuloy
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibilhin ko 'yan pag uwi ko
kylanb ang fkyt m sana makasahod p kami
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow gusto ko yan in ilocano
wow gusto ko yan sa ilocano
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goal ko yan e ang matanga ka.
ayaw kog palaguta
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko yan sa aking mga mata
nakita ko yan sa aking mga mata
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darahon ko yan sa may chagaw dae makaaram
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ung kasama kung bata sa picture pamanngkin ko yan
unang pamangkin ko
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam moba jowa ko yan no liligawan mo walang hiya ka😡😡
alam moba jowa ko yan no liligawan mo walang hiya ka😡😡
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko pa nung bata pa ako ay nag motor kami nang ate ko tapos na diretso kami sa gate
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana totoo ang mga sinabi mo sakin at paghahawakan ko yan kon
sana totoo ang mga sinabi mo sakin at paghahatid ko yan kon
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: