Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napahiya ako sa ginawa mo sa akin
napahiya ako sa ginawa mo sa akin
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ginawa nyo sa akin
in the things you did to me
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagsisisi na ako sa ginawa ko
nagsisisi na ako sa ginawa ko sayo
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa sakit na ginawa mo sa akin
maraming salamat sa sakit na ginawa mo sa akin
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang beses na kita pinatawad pero ano ginawa mo sa akin
ilang beses na kita pinatawad pero di ka parin nagbabago
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang sabihin na salamat sa lahat lahat nang ginawa mo para sa akin
gusto ko lang sabihin na salamat sa lahat nang ginawa mo para sa akin
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginawa mo sa kanila
anong ginawa mo sa kanila
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginawa mo sa school?
nag aaral pa ako
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag follow mo sa akin.
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hard mo sa akin
ang hard mo sa akin
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andto na ako sa baba
andito na ko sa baba
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero sa totoo lang nakokosensya ako sa ginawa ko
pero sa totoo lang matagal na akong nakonsensya sa ginawa ko
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako sa ilocano
matutunan na ako sa ilocano
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pababa na ako sa saksakyan.
pababa na ako ng sasakyan
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe mangyaring patawarin mo sa akin
paano ko nman sasabihin kung ano ang damdamin koe isa lang akong hamak na mamamayan ng aming bansa at ang nais lan ay matulungan ang anak na balo
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano akala mo sa akin mukha pera
ano akala mo sakin mukhang pera
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bumaba ba ang tingin mo sa akin?
bumaba ang tingin mo sa akin
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tapos ka na ba post ng mga vedio n ginawa mo,kse kong tapos kna magstart n ako sa paniningil sa panloloko mo n ginawa sa akin
sana masaya kana sa ginawa mo sa akin
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu sinasabi mo sa akin kanena nakipagsex ako sa mga taga negria
anu sinasabi mo sa akin kanena nakipagsex ako sa mga taga negria
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problema hindi maipaliwanag bakit nangyari perpekto naman ang ginawa ano dahilan at bakit nakakadismiya kapag ganito pang pangyayari sa ginawa mo tama wala ka magagawa saiyo talaga ang pagsisi sa huli pero sigurado ako hindi ako nagkamali sa akin ginawa
problema hindi maipaliwanag bakit nangyari perpekto naman ang ginawa ano dahilan at bakit nakakadismiya kapag ganito pang pangyayari sa ginawa mo tama wala ka magagawa saiyo talaga ang pagsisi sa huli pero sigurado ako hindi ako nagkamali sa akin ginawa
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: