Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pina check up ko ang aking anak
check up ng aking anak
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buntis ang aking asawa
buntis ang aking asawa
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking asawa ay mangangak
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nanganak ang aking asawa
dahil nanganak ang aking asawa
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapa check up sa doctor ang aking tatay
ipapa check up sa doctor ang aking tatay
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpa check up sa doctor kay grabi na ang ubo
nagpa check up sa doctor tungod sa grabi ang ubo
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpa check up og balik sa doctor
nagpa check up og balik sa doctor
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panganganak ng aking asawa
address habang nasa bakasyon
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking
correct grammar on translations
Last Update: 2015-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binantayan ko ang aking asawa na may sakit
binantayan ko ang aking nanay dahil may sakit sya
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapa check up ang motor
ipapaayos ko ang bahay namin
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang aking ama
at ang aking ama ang nagtatrabaho bilang magsasaka
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mapuyat kakasundo sa akin ang aking anak at asawa
mapuyat kakasundo sa akin ang mag ama sa akin
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pangarap
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ipag paumanhin nyo po ang pagliban ng aking asawa sa trabaho
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si arturo aking pinapahitulutan ang aking asawa na si belly
sulat ng pahintulot upang mag-claim ng tseke sa tagalog
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to follow up ang aking bagahe
gusto ko lang sana i follow up
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahihintulutan ko ang aking asawa na isangla ang papel ng aking motor.
authorization letter in tagalog sample
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samahan ang aking ama sa check up
samahan ang nanay sa check up sa doktor
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ang asawa nya magpa check up
sinamahan ang asawa sa hospital
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: