Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumro ka manen
sumro nak
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
agpakaro ka manen aya
agpakaro ka manen aya
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata ka manen kunkunakun ket
ata ka
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late in ka
kayo
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umay ka manen ta agpasyar tayo
umay ka manen ta agpasyar tayo
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
machura in ka
machura
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wenen haan garuden aynan bumara ka manen ket
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuning in ka sa camera
tumingin lang sa camera
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng pod d in ka nag poyu krn
visaya
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilokano to tagalog translatetaktakke ka manen... ayta nga look ket...😂
taktakke ka manen... ayta nga look ket...😂
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the real man will marry you not the ilive in ka lng
ang tunay na lalaki ay handa ka pakasalan hindi yung parausan ka lng
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alangan di aku mag dugal simumbra in ka ngi addat mo.
alangan di ako mag dugal simumbra sa ka ngi addat mo.
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinawagan ka nu ayan mu pang, sn esteban nak kunam.agsangsangit ka ta maasyan ka dagitay kachurch tau ijay bangar ta maiyanud at kunam.agawid kan kunak ta pumigsan danum.tinawagan ka manen after ilang min.adda nakun church kunam.agawid kan, bayamun dagita gamit ti church ta awan met laengen maisalbam.nu haan q isalba dagituy gamit ti church awan mangaramid kunam. after a ilang min tinawagan ka manen awanen sungbat mo !!!! kada malagip q tawagan ka ngem awan latta sungbat mo.pinadas mi rumwar tuy bahay
tinawagan ka nu ayan mu pang, sn esteban nak kunam.agsangsangit ka ta maasyan ka dagitay kachurch tau ijay bangar ta maiyanud dan kunam.agawid kan kunak ta pumigsan danum.tinawagan ka manen after few min.adda nakun church kunam.agawid kan, bayamun dagita gamit ti church ta awan met laengen maisalbam.nu haan q isalba dagituy gamit ti church awan mangaramid kunam.after a few min tinawagan ka manen awanen sungbat mo!!!!kada malagip q tawagan ka ngem awan latta sungbat mo.pinadas mi rumwar tuy balay
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: