Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in english
punta daw ako sa bahay nila
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
mahal kong asawa ko in english
mahal kong asawa ko in english
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga paborito kong kanta in english
isa sa mga paborito kong kanta sa ingles
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong sayo ang problema ang problema in english
kung na sayo ang problema
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil gusto kong pumunta sayo
gusto ko pumunta jan sayo
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang pilit kong iniiwasan pero araw araw ko nararamdaman in english
salitang pilit kong iniiwasan pero araw araw nararamdaman ko in english
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pumunta sa pinapangarap kong puntahan
gusto kong pumunta sa pinapangarap kong puntahan
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong malaman mo
panggasinan to filipino
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong ipa alam sa inyo
nais kong ipaalam sa inyo
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pumunta sa lugar na hindi ko pa napupuntahan
gusto ko'ng pumunta sa lugar na hindi ko pa napuntahan
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lugar na nais kong puntahan
ang lugar na nais kong puntahan translate bisaya
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapaghintay na pumunta doon upang makasama ka, mahal ko
hindi ako makapaghintay na pumunta doon upang makasama ka, mahal ko
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nais kong maging kaibigan mo si jasmine
nais kong maging kaibigan mo si jasmine
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong burahin ang lungkot sa buhay mo
luwag ang lungkot
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pumunta rin ng davao dahil doon ako pinanganak at gusto ko doon ako mag tapos ng colige para maka trabaho sa indonesia
gusto mo bang pumunta dito sa davao
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ito ay isa sa mga pangarap ko na nais kong matupad
dahil ito ay isa sa mga pangarap ko na nais kong matupad
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pumunta sa dagat at gusto makita ang magandang tanawin at pag lubog ng araw sa tabing dagat
gusto kong maligo sa palawan at ma expiryens mga magndang tanawin
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong magpahinga para sa ilang sandali upang maiwasan ang ilang mga problema
i wanted to rest habang buhay
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong mag - aplay para sa anumang bakanteng posisyon na nakita ko sa iyong post sa social media na katapat sa aking kwalipikasyon
i wish to apply for any vacant position that i saw in your post in social media commensurate with my qualification
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir magandang umaga sir, sir pasinysa kana po at hindi ako nakg palaam sayo personally, gusto ko sana pumunta doon para mag goodbye sayo sir, salamat po sir sa matagal pag sasama natin sir.
sir magandang umaga sir, sir pasinysa kana po at hindi ako nakapg palaam sayo ng personal, gusto ko sana pumunta diyan para mag paalam sayo sir, salamat po sir sa mahabang pag sasama natin sir.
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: