Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakaka touch
nakaka touch
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nakaka touch naman
nakakatuwa naman dahil na'aapriciate mo ako
Last Update: 2019-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaba ng puso
kaba ng puso
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglaki ng puso
paglaki ng puso
Last Update: 2016-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nilalaman ng puso ko
nilalaman ng puso ko
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakataba naman ng puso
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
balbal na salita ng puso
puso
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para e touch ng ibang kabataan sa kanilang sarili
para e ugnay ng ibang kabataan sa kanilang mga sarili
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong bumuo ng puso ko
ang taong bumuo ng puso ko
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang pinaka paborito kong kanta na nakaka antig ng puso ko pag itoy aking naririnig
ito ang paborito kong kanta
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lalaking nag nakaw ng puso ko
nagnakaw ng puso ko
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala ang problem st nakakagaan ng puso
ang iyong ngiti ay nakakapawi ng pagod
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita sa bawat tibok ng puso ko
mahal kita sa bawat tibok ng puso ko
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaka touch naman nung mabasa ko to. kahit feel ko minsan parang di ako worth it. 😢
nakaka touch naman yung song
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi nabg isip ko ajay pero sabi ng puso ko travis
pumili ka sa ni upload ko
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang aking natutunan ang ibat ibang bahagi ng puso
ang aking natutunan ang ang ibat ibang bahagi ng puso ng tao
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis ang pagtibok ng puso ko dahil mabilis akong hingalin
mabilis ang pagtibok
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
basta biglaang pagtibuk ng puso ko nung hinawakan mo ang asking kamay
wala akong pakialam basta alam ko tama ako
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang salitang makabubuo sa nadarama ng puso ng lgbt kapag sila ay nahuhusgahan
mahal ko isang tao kahit sino pa siya
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: