Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakalimutan ko
nakalimutan ko kasi nag alala ako sa kanina
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan ko po
hirap sa pinas
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patutulugin ko na siya
papatulugin ko muna siya
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan ko pala na mahirap ka suyuin
ang hirap mong suyuin
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na mahal mo siya
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry ma'am nakalimutan ko
pasensya na maam
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sorry nakalimutan ko na kung bakit kita minessage
sorry nakalimutan ko kasi
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko na lng siya nakilala
sana di ko nalang siya nakilala
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan ko ang aking password.
nakalimutan ko ang aking password.
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na unsa na siya
natulog na sa sarap
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na san na siya?
peltukan kita eh
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na siya
sana gumaling na siya
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan ko na sabado po ang deliver napadeliver ko po ngayon
nakalimutan ko na pala
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na siya ngayon
nasaan na sya ngayon
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kakayanin ng konsensya ko na hayaan siya
hindi kaya ng konsensya ko ang ginawa ko
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luh hindi na siya sumagot
alam mo ba ang sinasabi ko
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nasa office na siya.
pag nasa office na siya
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sainyo na siya translate ilocano
sainyo na siya
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na siya ang kukuha sa sap cash out
na siya ang kukuha sa sap cash out
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll tatawagan ko si mama kung anong oras na siya makakauwi
tatawagan ko si mama, kung anong oras sya makakauwi
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: