Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sya sa iba
iba talaga ang saya
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
humanda sya sa akin
humanda siya sa akin
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ililibing sya sa sabado
ililibing sya sa sabado
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino sya sa buhay mo?
sino sya sa buhay mo?
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilib sya sa sarili nya
bilib sya sa sarili nya
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya sa waley buneg saka?
sya sa waley saka buneg?
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh hahatid ko sya sa america
ihahatid ko sya sa america
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka lagay sya sa tamang lagayan
naka lagay sya sa tamang lagayan
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ay matuto sya sa pag aaral
nakilitaan na gustong matuto s kanyang pag aaral
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi nyang pinagkaisahan nain sya sa office
pinagkaisahan
Last Update: 2015-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bados na ngani ma aki daa sya sa april
bados na ngani ma aki daa sya sa april
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang log ang kakapitan ko dahil nalutang sya sa tubig
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may trangkaso ang asawa ko kaya pinagamot ko sya sa doktor
may trangkaso ang asawa ko
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan nag paalam sya sa akin sa dubai para isang interview
nagpaalam na ako sa amo ko kasi mababa ang sahod
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kena lunay kani madam ah aden den mga guard sya sa lyo ludep
maguindanao muslim translator kena lunay kani madam ah aden den mga guard sya sa lyo ludep
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok naman sya sa work medyo may sablay lang minsan sa pag checking ng work
ok naman kahit pagud sa trabaho
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibili sana ng bigas si papa kaso na ubus na ang pera kaya humiram sya sa kanyang kaibigan ng pera
para maka bili ng bigas
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong isang kaibigan magaling sya sa school at kung iisipin sya ay magiging successful talaga
meron akong isang kaibigan magaling siya sa school at kung iisipin siya ay magiging matagumpay talaga
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong ate naka undang sa trabaho tungod sa covid19 pero employee sya sa gaisano mall ellustre isip usa ka cashier
cashier
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ten pan mambo da kadami sa seda pegsol tubumba mambo bangilinetan mapya magawa sya sa walay anya dagatagan na mga tao nin
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: