Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakuha ko na
napaparanoid na ak
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nakuha ko na ang susi
nakuha ko na ang susi
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko na ang student portal
may student portal na ako
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mommy nakuha ko na yung pera
mommy i got the money
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko ang ibig mong sabi hin
nakuha ko na kong ibig mong sabihin ng hangouts
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na ang mangyayari
alam ko na mangyayari
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang ba sayo nakuha ko ang number mo
ayos lang ba sayo nakuha ko ang number mo
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggap ko na ang email
received of email
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ok na ang lahat
akala ko ok na ang lahat
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kasama na ang filter
gusto ko kema na ang filter
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang itim ko na
ang itim ko na
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinapaubaya ko na ang lahat sayo panginoon
sa aking naobserbahan maraming mga mag aaral ang nagpapabaya na sa kanilang pag aaral dahil pinapaubaya na lamang nila into sa kanilang mga magulang
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagamitin ko itong scholar na nakuha ko
gagamitin ko itong scholar
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakahiya man pero kakapalan ko na ang mukha ko
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tahimik na ang isip ko
tahimik na ang isip ko
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako pag nakuha ko ang pinaka mataas na score sa takdang aralin
nakakuha siya ng mataas na grado sa pagsusulit
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa maranao ang mahal ko and miss ko na ang msu
ano sa maranao ang mahal ko and miss ko na ang msu
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapalan ko na ang mukha ko para maghingi ng tulong sayo
kapalan ko na ang mukha ko na manghiram ng pera,,
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naubos na ang salitang english ko
naubos na ang english ko
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pagbabago ay nakuha ay nakuha ko sa aking mga natutunan
ang pagbabago
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: