Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito ako sa bahay ng kaibigan ko
dito ako sa bahay ng kaibigan ko
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako matutulog sa bahay ng kaibigan ko
dito ako matutulog sa bahay ng kaibigan ko
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa bahay lang ako
nasa bahay lang ako
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
abay ako sa kasal ng kaibigan ko
abay sa kasal ng kaibigan ko
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libre ng kaibigan ko
libre ng aking mga kaibigan
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito ako sa bahay nang kaibigan ko
nandito ako sa bahay ng kaibigan ko
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan ko
kaibigan ko nga pala
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan na kayo ng kaibigan ko
ilang taon na kayo ng kaibigan ko
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa bahay kana
nasa bahay kana
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa bahay kana?
nasa bahay kana ba
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ka makausap ng kaibigan ko
busy ka ba
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng kaibigan
kasingkahulugan ng kaibigan
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka buntis ang boyfriend ng kaibigan ko
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan ko sa lebanoon
kaibigan ko ay isang lebanoon
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaaya ako ng kaibigan ko mag trabaho a manukan sa magnolia
kahit magkano ibigay mo
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasing tunog ng kaibigan
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamilya ko nasa bahay lang
nasa bahay lang kami with our lola
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil makakapag trabaho ako kahit nasa bahay lang ako kasama mga anak ko
nag udyok sakin kasi sa bahay lang ako mag tatrabaho at magagawa ko ito kahit masama ko mga anak ko lalo na sa sitwayson natin ngayin
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas malayo ang lukso ng kaibigan ko kaysa sa akin
mas malayo ang lukso ng kaibagan ko kaysa sa akin
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo ako pag nasa bahay ka na
chat mo ako pag nasa bahay ka na
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: