Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natapunan ng kape
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
naipitan ng ugat sa dibdib
naipitan ng ugat sa dibdib
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daga sa dibdib
idioms butas ang bulsa
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukol sa dibdib
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tattoo sa dibdib
tattoo sa dibdib niya
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit na ugat sa dibdib
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang may umi ipit sa dibdib
umipit sa dibdib
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang lahat nang kamay sa dibdib
ilagay ang kanan kamay sa dibdib
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilagay ang kanan kamay sa dibdib
ilagay ang kanang kamay sa dibdib
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actor pinoy na my buhok sa dibdib
actor pinoy na my buhok sa dibdib
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taga timpla ng kape
taga timpla ng kape
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung wala pa si mama nag timpla na ako ng kape
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nahuli ako ng pulis
hindi kami nahuli ng police
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahalagang hindi kapansin pansin na mga natuklasan sa dibdib
mahalagang hindi kapansin-pansin na mga natuklasan sa dibdib
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english ng uminom ng kape
ano ang ingles ng uminom ng kape
Last Update: 2015-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
akon pag maka inom ng kape masarap ang pakiramdam ko
masarap ang pakiramdam kapag ako
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat sa dibdib pag ang dami mong gustong sabihin pero mas pinili mo na lang manahimi
ang bigat sa dibdib pag ang dami mong gustong itanong pero mas pinili mo na lang manahimik
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang bigat bigat sa dibdib no, pag ang dami mo gusto sabihin pero pinipili mo nalang manahimik.
ang bigat bigat sa dibdib no, pag ang dami mo gusto sabihin pero pinipili mo nalang manahimik.
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and malungkot na pinag daanan ko at ng namatayan ako ng along kapatid dahil baby palang siya at namatay na halos di nakita in ma any itsura into kaya masakit sa dibdib at kalooban naming ng nakita ton
ang kapatid ng aking lolo ay namatay na
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ika’y umiibig mahaling tunay kasintahan sa buhay lahat ay iaalay sarap sa dibdib
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: