Results for national capital region translation from English to Tagalog

national capital region
pambansang rehiyong kapital

in a statement released sunday, deped said the study of korean and other foreign languages is elective and is not part of the core subjects of 700 students in 10 selected junior high schools in the national capital region (ncr).
nilinaw ng deped: ang korean, iba pang wikang banyaga ay mga elective lamang, hindi kapalit sa filipino abs cbn news nai-post sa nov 18 2018 11:28 pm ibahagi i-save ang facebook twitter linkedin manila siniguro ng kagawaran ng edukasyon ang pampublikong pag-aaral ng korean at iba pang wikang banyaga ay isang lamang pagpipilian na ibinigay sa mga mag-aaral at hindi inilaan upang palitan ang paksang pilipino sa pangunahing kurikulum ng edukasyon. ito, sa gitna ng "mga maling akala at mga oras ng mga ulat" tungkol sa pag-alok ng wikang kastila

state seismology and disaster risk reduction officials told the house of representatives panel that they have been preparing for the “big one” in metro manila, after one congressman criticized them for scaring the people of the earthquake scenario in the national capital region.
state seismology at disaster risk reduction opisyal ng sinabi sa kapulungan ng mga kinatawan panel na sila ay naghahanda para sa "big one" sa metro manila, pagkatapos ng isang congressman criticized ito para sa scaring ang mga tao ng ang sitwasyon lindol sa national capital region.

the department of public works and highways (dpwh) has started the civil works for the extension building of the polytechnic university of the philippines college of engineering and architecture (pup cea) in sta. mesa, manila. dpwh secretary manuel m. said bonoan, citing the report from dpwh national capital region director loreta m. dirty, which is a formal groundbreaking ceremony for pup sta's new four storey building project. recently conducted by mesa campus, n
sinimulan na ng department of public works and highways (dpwh) ang mga civil works para sa extension building ng polytechnic university of the philippines college of engineering and architecture (pup cea) sa sta. mesa, maynila. sinabi ni dpwh secretary manuel m. bonoan, na binanggit ang ulat mula kay dpwh national capital region director loreta m. malaluan, na isang pormal na groundbreaking ceremony para sa bagong four storey building project ng pup sta. isinagawa kamakailan ng mesa campus,a hudyat ng pagsisimula ng mga gawain sa pagtatayo. sinabi ni director malauan na ang modernong gusali na may sukat na 477 metro kuwadrado, ay magbibigay ng kinakailangang karagdagang espasyo at pasilidad para sa mga mag-aaral at faculty member ng pup-cea. “kapag natapos na, ang extension campus ay magbibigay ng karagdagang mga silid-aralan, laboratoryo, library, audio-visual room, opisina ng faculty, at mas malalaking function room, na kumpleto sa air-conditioning system para sa mas magandang kapaligiran sa pag-aaral para sa mga mag-aaral sa engineering at architecture. and faculty members,” - direktor malaluan. ang bagong pup-cea building project na nagkakahalaga ng p94.35 milyon ay itatayo ng dpwh ncr sa loob ng 360 araw sa kalendaryo, o halos isang taon.