Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miss kona ang lugar na ito
miss kona ang lugar na ito
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan matatagpuan ang lugar na ito?
saan ko makikita itong lugar na ito
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam mo kung saan ang lugar na ito
naisip ko na mahalaga din na alam ko ang strength at weaknesses ko
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang lugar na yun
ang lugar na yun
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ang lugar na pinuntahan
saan nagpunta
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba talaga ang naramdaman mo
anu ba talaga ang naramdaman mo
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ba talaga ang mahal mo
napaka pangit ng ugali ko
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako din paborito ko din ang lugar na iyon
na gusto kong panoorin at paborito ko
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal magdala ng baril sa lugar na ito
bawal ang baril
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang korea ang lugar na gusto kong mapuntahan
ang gusto kong lugar na balikan
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba talaga ang nararamdaman mo pra sa akin girlfriend or bestfriend
ano ba talaga ang nararamdaman mo para saakin gf of.bestfrien
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tulong nito, masusuri natin ang ating sarili kung interesado ba talaga tayo at kakayanin ba natin ang health career na ito.
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ang naging tagpuan nila at ang lugar na kanilang ginamit ay nababagay sa pelikula.
maganda ang naging tagpuan nila sa ang lugar na kanilang ginamit ay nababagay i-sa pelikula.
Last Update: 2015-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ang lugar na napuntahan kundi ang bonding at kaligayahan na pinagsaluhan na magiging memories forever
napuntahan na lugar in english
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba talaga ang totoo mahal mo ba ako handa kong tanggapin ang desisyon mo para kung hindi kakalimutan kita at tatanggapin ko na isa kang kang bangungot
pinaglalaruan mo lang damdamin ko sayo hinde mo naman talaga ako mahal
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang aking nspuntahan na lugar sy sa luneta park sya ay napaka ganda at dun din pinatay si dr.jose rizal at doon ay maraming pumupunta at doon ay wla masyadong kalat at meron din don nag babantay na guard at naka punta nsrin ako sa ilocos norte sa ilocos norte ay napaka ganda at dito sy maraming puno at may mga taong nag tatanim ng halaman puno at prutas at dito ay naka linis at may magandang tanawin at ang paaralan sa ilocos norte ay napaka laki at binibisita din ng maraming tao ang lugar na ito
ang aking nspuntahan na lugar sy sa luneta park sya ay napaka ganda at dun din pinatay si dr.jose rizal at doon ay maraming pumupunta at doon ay wla masyadong kalat at meron din don nag babantay na guard at naka punta nsrin ako sa ilocos norte sa ilocos norte ay napaka ganda at dito sy maraming puno at may mga taong nag tatanim ng halaman puno at prutas at dito ay naka linis at may magandang tanawin at ang paaralan sa ilocos norte ay napaka laki at binibisita din ng maraming tao ang lugar na ito
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalaga na makilala muna natin ang ating sarili para malaman natin kung ano ba ang mga bagay na gusto natin maabot sa buhay. sa pagkilala din sa ating sarili makikita natin ang mga dapat natin palaguin at mga ugaling dapat pa natin pagibayuhing maiayos mas mapapadali din nating malaman kung ano ba talaga ang mga bagay na kaya nating gawin at mga bagay na hindi. "tumingin ka muna sa iyong sarili, bago mo husgahan ang iba" yan ang madalas nating naririnig. oo tama pero bakit nga ba tayo nahihirapan makilala ang sarili natin. mas nakikita kasi natin ang nagagawa ng iba. totoo mas napupuna natin ang mga mali ng iba kaysa sa mali natin. alam nating mali yun kaya dapat makilala muna natin ang sarili natin.
mahalaga na makilala muna natin ang ating sarili para malaman natin kung ano ba ang mga bagay na gusto natin maabot sa buhay. sa pagkilala din sa ating sarili makikita natin ang mga dapat natin palaguin at mga ugaling dapat pa natin pagibayuhing maiayos mas mapapadali din nating malaman kung ano ba talaga ang mga bagay na kaya nating gawin at mga bagay na hindi. "tumingin ka muna sa iyong sarili, bago mo husgahan ang iba" yan ang madalas nating naririnig. oo tama pero bakit nga ba tayo nahihira
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting