Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was revived by blood
nabuhayan ako ng dugo
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the patient was revived he told me that the patient was dead
pag katapus irevive ang pasyente. sinabi niya sakin na patay na ang pasyente
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this week, garment workers have revived the campaign for a wage increase, but this time they directed their appeal to the global clothing brands that buy and sub-contract supply from cambodia.
sa linggong ito, pinanumbalik ng mga garment worker ang kampanya para sa pagtataas ng sahod, ngunit sa pagkakataong ito ay kanilang idinerekta ang kanilang apela sa mga pandaigdig na tatak ng damit na bumibili at nagsa-sub-contract ng suplay mula sa cambodia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time tested beauty tips sam levenson for attractive lips, speak words of kindness. for lovely eyes, seek out the good in people. for a slim figure, share your food with the hungry. for beautiful hair, let a child run his or her fingers through it once a day. for poise, walk with the knowledge you'll never walk alone. people, even more than things, have to be restored, renewed, revived, reclaimed, and redeemed; never throw out anybody. remember, if you ever need a helping hand, you'll find one
time tested beauty tips sam levenson para sa kaakit - akit na mga labi, magsalita ng mga salita ng kabaitan. para sa mga magagandang mata, hanapin ang mabuti sa mga tao. para sa isang slim figure, ibahagi ang iyong pagkain sa gutom. para sa magandang buhok, hayaan ang isang bata na patakbuhin ang kanyang mga daliri sa pamamagitan nito isang beses sa isang araw. for poise, walk with the knowledge you 'll never walk alone. ang mga tao, higit pa sa mga bagay, ay kailangang ibalik, baguhin, buhayin, bawiin, at tubusin; huwag kailanman itapon ang sinuman. tandaan, kung kailangan mo ng tulong, makakakita ka ng isa
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: