Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
better than yesterday
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
be better than you were yesterday
maging mas mahusay kaysa kahapon
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than
mas mahusay kaysa sa dati
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never been used
tulad ng bago
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
better than sorry
mas mabuti itong ligtas kaysa paumanhin
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, better than them
oo, mas maganda ka sa kanila
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i've been better
i 've been better
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better than i thought
i have less to say than i thought
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm better than you
mas magaling sa akin
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late is better than never
huli na mas mahusay kaysa sa hindi
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never been inlove
hindi naging pag-ibig
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could've been better yours
dinamay
Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more today than yesterday
mas mahal kita ngayon kaysa kahapon
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than yesterday less than tomorrow
i love you more than yesterday
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look better than what i've been thru
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this morning it was much cooler than yesterday morning.
mas malamig ngayong umaga kaysa sa kahapon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: