Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
never been sure in tagalog
hindi pa ako sigurado sa tagalog
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never been to me in tagalog
never been
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you have never been an girlfriend
kahit isa wala ka pang naging girlfriend
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never been
hindi napuntahan ang customer
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never been used
tulad ng bago
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
girlfriend in bicolano
bata
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never been
hindi pa ako nagkaroon
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never been see you
ghinost ka yata
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never been broken hearted
never broken hearted
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never been there
hindi pa ako nakapunta ng valenzuela
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i've never been more certain
certain
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu tagalog so youre my girlfriend now
so youre my girlfriend now
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never been kissed anyone
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: