Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
never bother me anyway
huwag mag-abala
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he never caught up with it
kapalitan
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
with it
with it
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you even bother with pasalubong
nag abala ka pa ng pasalubong
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deal with it
kung paano ito haharapin
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont live with it
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to deal with it
kung paano lalabanan
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you ok with it
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you amendable with it
are you amenable to the following schedules? *
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just go with it in tagalog
with it
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what you do with it my love
anong ginagawa mo ngayon mahal ko?
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he won't get away with it.
di niya ito matatakasan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it depends on how you deal with it
nakasalalay ito sa
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know how to deal with it
hindi ko alam kung paano kita haharapin ng personal
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't bother with what other's are doing focus on yourself
huwag mag - alala kung ano ang ginagawa ng iba
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where i'm from you're born with it
where i'm from you're born with it
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with its employees
kasama ang mga empleyado nito
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've already donehave you already done with it?
nagawa ko na
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart with its cruel
conmaybe enero liwanag ay kumonsumo
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is strange with its twists and turns
life is strange with its twists and turns.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: